I čim sam je vidio, baš u tom trenutku, je bilo kao... da sam je već volio.
Og lige da jeg så hende, lige i det øjeblik, det var som som om, jeg allerede elskede hende.
Unovačili su me u ekipu čim sam došao u Covington.
Jeg blev rekrutteret til holdet, da jeg kom til Covington.
Sledeći put kad sam ga video, čim sam ga pogledao, video sam da je znao.
Da vi mødtes igen, så jeg på ham, at han vidste det.
Trebao sam ubiti Travisa čim sam ga sreo, a ne pokušavati da ga spasim.
Jeg skulle have dræbt Travis da jeg mødte ham i stedet for at prøve at redde ham.
Čim sam se skenirati njezin mozak.
I det øjeblik jeg kan få skannet hendes hjerne.
Rekla sam ti, došla sam čim sam mogla.
Jeg har sagt, at jeg kom hurtigst muligt.
napadnut od strane Schuusterovig telohranitelj čim sam stigao u kompleks.
Jeg blev mødt af Schuusters livvagter, så snart jeg kom ind.
Znam da sam trebao doći da te vidim kao - čim sam se vratio... (Voice razbija) i žao mi je zbog toga.
Jeg ved, jeg burde have besøgt dig, da... da jeg kom tilbage... Og jeg er ked af, jeg ikke gjorde det.
Čim sam čuo o tome što se dogodilo, počeo sam stalci moj mozak o tome tko je to napravio.
Da jeg hørte dette, tænkte jeg over, hvem der kunne have gjort det.
Glupane ovdje pokušao opljačkati trgovinu mješovite robe, ali je odustao čim sam izvukao u.
Fjolset her, forsøgte at røve en kiosk men gav op, da han så mig.
Naći ću te čim sam mogao.
Jeg finder jer, så snart jeg kan.
Bio sam u Kostariki,, ali se vratio u Starling City čim sam čuo strašna vijest.
Jeg var på Costa Rica, men returnerede Starling City så snart jeg hørte de frygtelige nyheder.
Znao sam da ću požaliti ubiti čim sam dao riječ.
Jeg vidste, at jeg ville fortryde at beordre jer dræbt.
Čim sam video vaš genski otisak, vrlo sam mnogo znao o vama, jer sam bio vrlo blizak majci.
Så snart jeg så Deres aftryk, vidste jeg så meget om Dem takket være mit forhold til min mor.
Čim sam to spomenuo, otišla je.
Da jeg foreslog det, gik hun.
(smeh) Dakle to je sve sa čim sam trebao raditi u tom trenu.
(Latter) Så det er alt, hvad jeg havde at arbejde med på det tidspunkt.
Čim sam izašla iz kome, shvatila sam da više nisam ona ista trkačica, pa sam odlučila, ako već sama ne mogu da trčim, želim da to mogu drugi.
Så snart jeg kom ud af min koma, forstod jeg at jeg ikke længere var den samme løber som før, så jeg besluttede, hvis jeg ikke selv kunne løbe, ville jeg sørge for at andre kunne.
Čim sam pronašao tu reč, shvatio sam da sam želeo da posvetim većinu preostalog života tome.
Og så snart jeg havde fundet ordet, forstod jeg at jeg ønskede at hengive meget af resten af mit liv til det.
Lokalnu zajednicu je zaista zaintrigiralo ono što sam radio, ali čim sam im objasnio značenje te kaligrafije, zahvalili su mi se, kao da su se osetili povezano sa delom.
Det lokale samfund var nysgerrig omkring hvad jeg lavede, men så snart at jeg gav dem meningen af kalligrafien takkede de mig, da de følte sig forbundet til værket.
Čim sam prešla preko praga, srušila sam se.
Så snart jeg gik gennem døren, kollapsede jeg.
Ali, čim sam otvorila usta da mu kažem, jedino što sam mogla da izgovorim bilo je: „Tata!
Men da jeg åbnede munden, Kunne jeg kun sige, "Far!
(Smeh) Tako da čim sam video ovo u mom inboxu na brzinu sam ga poslao u korpu za otpatke i poštedeo sebe veoma gadne infekcije.
(Latter) Og ligeså snart jeg så den i min inbox, flyttede jeg den til min affaldsspand og sparede mig selv for en grim infektion.
Ali to sam želeo i čim sam završio školu prijavio sam se u vatrogasnu službu i bio primljen."
Men det var hvad jeg ville og så snart jeg forlod skolen, søgte jeg ind i brandvæsenet og blev optaget."
0.95447111129761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er det hus, jeg vil have. 